Improve serial command handling

[hhvrc]

Split apart command handlers and fix command handler selection logic

[changeset-bot[bot]]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 868f3561b276eba859bab2f3257ae14dbf524e7e

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR