fix ActionObject caching

[abyesilyurt]

reload_cache was not updating syft_action_data_cache, because syft_created_at was not set properly.

repr-functions use syft_action_data instead of syft_action_data_cache, which handles caching and reloading.

Closes https://github.com/OpenMined/Heartbeat/issues/1427