Scenario Bundles: names of input dataset diplayed worongle

[han-f]

Description of the issue

I added two more input datasets to this bundle: https://openenergyplatform.org/scenario-bundles/id/6ddf7ede-c3a5-93c8-4385-b975c628d610

Choosing it from the backend only left me with the table names, not with the title. Also only the table names are displayed in the frontend.

Steps to Reproduce

1. Add input (or outpt data) via the backend - see dropdown
2. Save bundle
3. View summary page for display. Note: maybe this bug is related to the issue that on table view it is not indicated that a table is an input or output dataset listed in a bundle.

Ideas of solution

Describe possible ideas for solution and evaluate advantages and disadvantages.

Context and Environment

• Version used:
• Operating system:
• Environment setup and (python) version:

Workflow checklist

• [ ] I am aware of the workflow in CONTRIBUTING.md

fyi @wingechr @l-emele @stap-m