REDRIVER2
REDRIVER2 copied to clipboard
OpenDriver2
Italian language, english localization, no audio in game cutscenes, PAL CD.
Describe the bug From the configurator, i selected italian language, the interface it's right, the dialogues are english subtitled and there's no audio to them.
To Reproduce Steps to reproduce the behavior:
- Select italian language
- Start the first mission
- Result, not hearing phone ring, dialogues cutscenes.
- See error
Expected behavior Hearing cutscenes in game with proper language and subtitles.
Environment and game (please complete the following information):
- Game version: 7.4-rc1
- Operating System: Windows 10 Pro 21H1
- CPU model: i7-10700 2.90Ghz-4.80Ghz 8c/16t
- GPU model: GTX 970 Strix asus.
Additional context Video showcase: https://streamable.com/ik1t62
Seems like you don't have FMVs and XAs extracted. The launcher could have run the BAT files for installations but setup requires Java.
On the translation - I need help on translating XA subtitles
Update: i managed to fix the issue since i had some time to do it. i just had to extract the files properly with the bat script. As for the italian localization, the CD i have contains italian localization for subtitles, menu and stuff. Would be useful to give them to help in the translation? EDIT: looks like the translaitons are included but not loaded in a IT_GAME.LTXT into LANG folder.