[PATCH v1] test: queue_perf: add option for using private queues

[MatiasElo]

Add new option ('-p') for using private queues per worker. In private queue mode each worker thread operates on separate queues which can improve performance scaling.