[CI] add arm64 to platform target

[mariot]

Proposed changes

• Build multi arch images

Related issues

• Closes #5399

Checklist

• [x] I consider the submitted work as finished
• [x] I have signed my commits using GPG key.
• [x] I tested the code for its functionality using different use cases
• [ ] I added/update the relevant documentation (either on github or on notion)
• [ ] Where necessary I refactored code to improve the overall quality

Further comments

[mariot]