Exercise creation/edition : Players list should show where the player has been collected

[jborozco]

Use case

Currently looking like this

a column should mention from where the player has been collected, like for Assets.