Add expectation on manual inject

[EllynBsc]

Description

At the moment, we can't add an expectation on manual inject. Use case: communicate that something is happening without sending any email/sms

We need to add the "Add expectations" button + form input section like we have for other types of injects: