Popover icon inconsistency in lists

[SamuelHassine]

Description

Correct (large icon, like in OpenCTI):

Scenarios / simulations / atomic testing, incorrect, small icon:

Need to be consistant across screens and design system, if we choose to go small, then sync with OpenCTI team to align. For the moment, it is large everywhere, so need to be fixed.

[EllynBsc]

@jborozco any input on this regarding which design decision to take ?

Indeed we don't have the same icon sizing across platforms at the minute 🙏

[jborozco]

let's use the same size than octi indeed