Importing a fligh-track into MSCOlab does not update the versions in the version history automatically

[joernu76]

After importing a flight track, it was not updated to MSColab. Changing a table view longitude coordinate updated then the full plan to the server.

Desired behaviour: After import, a new version should be generated immediately.