Cleanup/Remove cli cmd and data migration script for agency address f…

[Tschuppi81]

People: Cleanup/Remove cli cmd and data migration script for agency address parsed from portrait field

TYPE: Feature LINK: ogc-1053

Checklist

• [ ] I have performed a self-review of my code
• [ ] I considered adding a reviewer
• [ ] I have added an upgrade hint such as data migration commands to be run
• [ ] I have updated the PO files
• [ ] I have added new modules to the docs
• [ ] I made changes/features for both org and town6
• [ ] I have updated the election_day API docs
• [ ] I have tested my code thoroughly by hand
  • [ ] I have tested styling changes/features on different browsers
  • [ ] I have tested javascript changes/features on different browsers
  • [ ] I have tested database upgrades
  • [ ] I have tested sending mails
  • [ ] I have tested building the documentation
• [ ] I have added tests for my changes/features
  • [ ] I am using freezegun for tests depending on date and times
  • [ ] I considered using browser tests für javascript changes/features
  • [ ] I have added/updated jest tests for d3rendering (election_day, swissvotes)