Add a button to recent stops list to "expand" the search radius if no stops were loaded

[ualch9]

Add a button to recent stops list to "expand" the search radius if no stops were loaded (via perferredLoadDataRegionFudgeFactor from commit ae73f03)

Originally from #576