Show schedule time and better real-time indicator on Trip Status screen

[barbeau]

Summary:

From user:

There's a lot of open screen real estate on the list of upcoming buses. Could some of that be used to display the scheduled arrival time?

We could also do a better job at indicating that the time shown for each stop is the real-time prediction, not the scheduled time.

Here's how it currently looks:

Steps to reproduce:

1. Tap on arrival time, tap "Show trip status"

Expected behavior:

Show schedule time on trip status screen, better indicator that currently shown times are real-time predictions

Observed behavior:

A single gray time

Device and Android version:

N/A

Screenshots:

See above