MacOS and Windows case-insensitive file system issue - Branch 18.0

[FerCalatayud]

hi, I have a problem when pulling the repo.

issue: When working on MacOS I always get a dirty git tree even though I change nothing to the code because it is a case-insensitive OS. On this path "https://github.com/OmniaGit/odooplm/tree/18.0/plm/static/src/img" the repo has to images with case variations "odooPLMV9_2.PNG", and "odooPLMV9_2.png", so when pulling the repo one overwrites the other and as a result, I will always get a dirty tree.

I know it is very specific to Mac and Windows OS developers, but if this can be taken into account it would alleviate a lot of workarounds.

Thanks