Fix temp folder location on Windows

[fontoura]

The temp folder used on models.py is hard-coded to "/tmp".

This works fine in Linux as well as on Mac, but it breaks on Windows.

This pull request changes the hard-coded "/tmp" folder to a portable alternative, which allows djangosaml2idp to be used on Windows hosts.