Docs: Update Python coding patterns in tutorials

[dbaston]

Feature description

Python tutorial code does not use exceptions and relies on older idioms such as ds = None to write a raster.

If exceptions are to become a future default in GDAL, they should be used in our example code.

Additional context

No response