Update Invoke-OSDCloudIPU to be able to return the setup.exe exit code

[MichaelEscamilla]

Capture and return the Exit Code from the setup.exe.

Updates the Synopsis

Example if an error is returned

Example of a Successful run