2D plots changing titles on scroll

[EdmundStephens]

[v2022.06.0] When a 2D plot set is scrolled to a new well in the attached project the subplot title of the first plot gets chenged unexpectedly.

Attached test project. M1_8J9-scrolltitles.zip

Procedure:

• Load project
• Set H-06 subplot 1 title to "Pressures" (note: this is not updated to the view)
• Select Step By = Well and click downarrow
• Result has subplot 1 title changed back to "Sub Plot 1"

Screenshot before scroll

Screenshot after scroll