Questions: Useful notifications

[benfurber]

Implement notifications to notify a question answer when someone marks their question as useful, like how research currently does it.

Ideally this follows a similar pattern to #3310 and #3317. A new generic form of the notification is created and them implemented for questions.