Threshold cache/v11

[victorjulien]

Reimplement threshold storage and add a thread local cache, both to reduce lock contention.

https://redmine.openinfosecfoundation.org/issues/426 https://redmine.openinfosecfoundation.org/issues/6967

Replaces https://github.com/OISF/suricata/pull/11026:

• adds config opts
• doc for config opts
• address review comments

Review in isolation, no relation other thresholding PRs.

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 87.71930% with 56 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 83.64%. Comparing base (806052d) to head (0ac580b).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master   #11077      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   83.63%   83.64%   +0.01%     
==========================================
  Files         922      922              
  Lines      250375   250403      +28     
==========================================
+ Hits       209399   209455      +56     
+ Misses      40976    40948      -28     

Flag	Coverage Δ
fuzzcorpus	64.20% <25.26%> (-0.02%)	:arrow_down:
livemode	18.54% <12.63%> (+0.13%)	:arrow_up:
suricata-verify	62.74% <50.00%> (-0.05%)	:arrow_down:
unittests	62.35% <78.94%> (+0.09%)	:arrow_up:

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

[suricata-qa]

Information:

ERROR: QA failed on SURI_TLPR1_suri_time.

field	baseline	test	%
	SURI_TLPR1_stats_chk
.uptime	645	672	104.19%

Pipeline 20648

[victorjulien]

Replaced by #11171