[draft] pcap-file: unify decode and receive modules

[jasonish]

Pulled out my lib branch as it'll be easier to review on its own. In pcap-file, pull the decode into the receive module.