[IMP] hr_timesheet_sheet: add so_line fields in timesheet tree/form view in timesheet sheet form view

[ByteMeAsap]

The sale order line field was missing from the tree/form view for the timesheets(account.analytic.line) in timesheet sheet form view.This PR aims to add those fields