[17.0][IMP] res_partner_operating_unit - remove required on operating_unit_ids

[jdidderen]

In my opinion, the field operating_unit_ids should not be required on the partner especially since the security rules are fine to not have operating units