[15.0][IMP] fieldservice_portal: Display location address and scheduled date, show date start and date end only when filled

[ppyczko]

This update enhances the portal view for FSM orders by adding the location's address and the scheduled date. Additionally, the "Arrival On Site" (date_start) and "Completion Date" (date_end) fields will now only be displayed when they are filled in, helping to reduce clutter and improve the user experience.

cc https://github.com/APSL 6228

@miquelalzanillas @lbarry-apsl @mpascuall @peluko00 @javierobcn @BernatObrador please review

[OCA-git-bot]

Hi @renda-dev, @aleuffre, some modules you are maintaining are being modified, check this out!

[ppyczko]

Hello, thank you for the PR!

Pull Requests should not modify .po files directly, as per OCA guidelines

https://github.com/OCA/odoo-community.org/blob/master/website/Contribution/CONTRIBUTING.rst#11translations

Hi @aleuffre, thank you for your review. I have reverted the changes to the .po files as per the OCA guidelines. Please let me know if any further adjustments are needed.

[peluko00]

Can you review comments please @ppyczko ?

[ppyczko]

Thanks for the suggestions @SirPyTech

Could you please review to check if it's ready to be merged? @ivantodorovich Thank you in advance

[OCA-git-bot]

On my way to merge this fine PR! Prepared branch 15.0-ocabot-merge-pr-1361-by-ivantodorovich-bump-nobump, awaiting test results.

[OCA-git-bot]

Congratulations, your PR was merged at 6640a1df356fd74e77bb24b09adb1b37f8af5f48. Thanks a lot for contributing to OCA. ❤️