Edits from Hubzilla / ActivityPub not Updating on NodeBB

[WisTex]

NodeBB version

4.0.3

NodeBB git hash

No response

NodeJS version

No response

Installed NodeBB plugins

No response

Database type

No response

Database version

No response

Exact steps to cause this issue

I replied to a thread on NodeBB via ActivityPub using Hubzilla 10.0.8, and then later edited it.

What you expected

I expected the text to change on NodeBB to reflect the change.

What happened instead

The text was not changed.

Anything else?

Hubzilla uses Conversations Containers, which provides a list of activities instead of a list of notes.