Don't expand final list arguments of functions

[infinisil]

Applies #233 to last arguments too

Best review commit by commit

---

This work is sponsored by Antithesis :sparkles:

[github-actions[bot]]

Nixpkgs diff

[nixos-discourse]

This pull request has been mentioned on NixOS Discourse. There might be relevant details there:

https://discourse.nixos.org/t/formatting-team-meeting-2024-09-17/52300/1

[piegamesde]

This produces a couple of weird outputs, like

    (mkRenamedOptionModule [
      "services"
      "xserver"
      "displayManager"
      "sddm"
      "enable"
    ] [ "services" "displayManager" "sddm" "enable" ])

Not sure how to easily solve that though

Edit: okay so it turns out the solution is to stop caring about mkRenamedOptionModule and replace it with an alternative API which doesn't require these weird attrpath lists in the first place.

[nixos-discourse]

This pull request has been mentioned on NixOS Discourse. There might be relevant details there:

https://discourse.nixos.org/t/formatting-team-meeting-2024-10-01/53763/1

[nixos-discourse]

This pull request has been mentioned on NixOS Discourse. There might be relevant details there:

https://discourse.nixos.org/t/how-to-use-nixfmt-for-nixpkgs/56590/2

[infinisil]

Superseded by #257