nix shell: document how to invoke multiple commands from the command …

[rapenne-s]

while nix-shell allowed to run multiple commands in a shell environment like this: nix-shell -p gnumake --run "cd src && make, this isn't possible anymore with nix shell.

This PR adds an example for running multiple commands in a shell environment with nix shell