Add visual indicator for in progress workflow instances

[eputtone]

While the workflow instance is in progress (not in a stopped state), it would be nice to show some visual indicator for this (like a spinner), both in the search results and in the workflow view.