Fix number of picked up items shown above the player

[Nightspeller]

When Item is picked up, the number of picked up items shown above the player is the total number of items in the inventory, and not the number of items newly picked up