resize window sampler should support number of epochs parameter

[wyli]

Currently shuffle and epoch are tightly coupled in the ResizeSampler -- the number of epochs is infinite if shuffle is on, and is 1 if shuffle is off. These two parameters should be independent.