Emoji viewer fails on Mastodon instance with AUTHORIZED_FETCH

[sungo]

When AUTHORIZED_FETCH is set on a Mastodon instance, the custom emoji endpoint requires authentication. Currently, on such an instance, Sengi fails to retrieve custom emoji and displays an error message.

In theory, one is able to access that custom emoji endpoint by passing along the same credentials used in other API calls.