Fix broken link on wiki

[melroy89]

Within the section: https://github.com/NicoHood/HID/wiki/Keyboard-API#improved-keyboard

The original key definitions still work, just make sure you use the name

That link is broken.

Link should become: https://www.arduino.cc/reference/en/language/functions/usb/keyboard/keyboardmodifiers/