[Behavior Support] Behavior Formats on NeuroConv

[CodyCBakerPhD]

Analog of #175 for behavior

In order for this app to actually see widespread adoption it needs to make full use of NeuroConv support for various formats

This will be the central issue tracking progress adding support for Imaging and Segmentation interfaces. Sub-issues might be added to track progress for more complex formats

The strategy for adding these step by step will require a more polished testing suite in order to scale well, but each should also be tested at least once manually (by a human) using the GIN testing data

Progress

• [ ] Video
• [x] Audio
• [x] SLEAP
• [x] DeepLabCut
• [ ] CsvTrials (and other variants)