Warp benchmark repo can be improved

[JorikSchellekens]

• [ ] rework the format of the markdown file. Currently, the WARP.json headers don't tell you anything about the tests
• [ ] the way builtins are gathered per file doesn't make any sense; they should be displayed for each function call