Ability to "dry run" contract methods

[stranger80]

A feature idea from @JorikSchellekens:

• Would be nice to be able to run "read-only" versions of effectful functions on remix. For example, dry running a transfer and seeing the expected output

Needs brainstorm on how this could function (eg. presentation of outputs). There is an RPC call available to simulate contract method call.