Improve terminal console outputs

[rjnrohit]

Improve compilation logs formatting and styling in the Remix terminal console.

• [ ] See trace of UI actions, eg: "Compile started...", "Compile finished.", etc.)
• [ ] Better formatting of outputs (from declare/deploy, transaction invoke, etc.) (eg. similar to Solidity compiler outputs).