METAFLOW_CONSOLE_TRACE_ENABLED doesn't work with batch

[wrighting]

output sent to stdout fails due to metaflow/plugins/datatools/s3/s3.py +1542

              for l in ok_lines:
                      idx, rest = l.split(b" ", maxsplit=1)

It doesn't like the output starting

{
    "name": "run",