Create github workflow for docker image building

[rdmark]

Right now I'm building and pushing docker images for new releases on my local machine. It'd be better to move that workflow to a github action for automation and removing my special snowflake machine as a factor.

Here's one example: https://github.com/kjake/docker-netatalk/blob/master/.github/workflows/docker.yml