Address security issues raised by SonarCloud

[rdmark]

Since we've made good progress on proactive deprecating and refactoring of the codebase, I think it's time to look at the potential security issues that static analysis has revealed.

GitHub has a handy dashboard here https://github.com/Netatalk/netatalk/security/code-scanning