Automatic Polling SVM on aggregate volumes deployment

[erikgruetter]

Trident is not automatically getting information from SVM on which aggregate volumes has to be deployed. Pod must manually be restarted to get the new aggr-list information from the SVM. Please implement an automatic polling from this data.

If it helps you prioritise this request, you can add Bank Julius Baer & Co. Ltd. as a company which needs this urgently for the upcoming lifecycle next year.