Fix a bug in gcd for polynomials

[joschmitt]

I don't know what this function is doing, so this is an educated guess. For polynomials over fields, another gcd is used. The function fixed here is only called if one specifies the ignore_content = true.

I found this by calling is_squarefree on a polynomial over a number field in Nemo.