Workaround JSON encoding/decoding

[AndrewDryga]

Right now conn.resp_body in response mutator would have IO list with a JSON-encoded response. We need a way to process the response without decoding it in each response change.