Separate "exclude from KISS" from "exclude from showing shortcuts"

[illustribe]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

That the list of apps excluded from KISS don't exclude shortcuts from those same apps from showing up, If desired.

Not a problem.

Describe the solution you'd like

I see that it I "exclude an app from KISS", the shortcuts that are related to that app also disappear even if I've added some of them to my favourites or have them with tags that I'm using. I think it should be independent and be able to exclude an app from KISS (cause maybe one doesn't want to see it in the applications list) but at the same time one might want to have a specific shortcut (of that same app) available within a tag group in the favourites section. Also because since it's possible to exclude also the shortcuts, then if one doesn't want either of them to show they'd have more control over it.

Describe alternatives you've considered, or that are already available within KISS

Not possible. If I want to use some apps' shortcuts I have to see it in the full applications list.

Additional context

Would you be able to contribute code? not a coder sry

Thank you 🙏