Replace optional NPM dependency webworker-threads with web-worker

[onlyurei]

Looks like webworker-threads is not maintained anymore, and the author recommends to use web-worker instead: https://github.com/audreyt/node-webworker-threads/issues/204 https://github.com/audreyt/node-webworker-threads/issues/206