Long search result lines should be truncated

[joelit]

Description of the enhancement

There was a feature in Skosmos 2.x where long search result lines were truncated and toggleable for full view. The feature should be reimplemented in Skosmos 3.x.

Screenshot of the previous implementation in Skosmos 2.x