Fixed unrolling bug with static expressions

[mehdiataei]

Category

• [ ] New feature
• [x] Bugfix
• [ ] Breaking change
• [ ] Refactoring
• [ ] Documentation
• [ ] Other (please explain)

Description

Fixes https://github.com/Autodesk/XLB/issues/114

Forced loop unrolling when wp.static expressions are detected prevents runtime evaluation errors caused by undefined loop variables.

Changelog

• Bug fix: Forced loop unrolling for wp.static expressions to avoid runtime errors from undefined variables.

Before your PR is "Ready for review"

• [x] Do you agree to the terms under which contributions are accepted as described in Section 9 the Warp License?
• [ ] Necessary tests have been added
• [ ] Documentation is up-to-date
• [ ] Auto-generated files modified by compiling Warp and building the documentation have been updated (e.g. stubs.py, functions.rst)
• [x] Code passes ruff check and ruff format --check?