[BUG] Using jax_callable() with GraphMode.WARP results in too many graph captures

[nvlukasz]

Bug Description

When JAX doesn't reuse memory for the callable inputs and outputs, a new graph must be captured, which kills perf.

System Information

No response