[Audit] Verify GpuCreateNamedStruct works with updated SQL syntax in Spark 3.4

[NVnavkumar]

Describe the bug Spark 3.4 updated how field names are preserved and ensured dot-notation and index-notation are equivalent. We should verify that this behavior works in Spark 3.4 with the RAPIDS Accelerator.

Spark commit - https://github.com/apache/spark/commit/e5914e199c

[revans2]

From looking at the patch and the code for GPuCratedNamedStruct I don't think we will be impacted. The name of each field is passed into the constructor. But this is just to add a test to verify it, and that should be relatively simple to do.