[testing] move `distributed_test_base` to `apex.testing`

[crcrpar]

As it's used by a couple of tests other than apex.transformer

Signed-off-by: Masaki Kozuki [email protected]