need unittests for rlmolecule.gym

[pstjohn]

@davebiagioni, @CharlesEdisonTripp, this is something we should probably put together at some point (maybe after we see where we come down on the Gym integration). It's hard to tell if I'm breaking things in the gym examples otherwise